お知らせ

1960年代から計画され、50年以上の長きにわたり、台湾や各国の反原発市民との攻防を経て、2015年7月1日、終に事実上の建設中止となりました。

■Taiwan freezes construction of 4th nuclear power plant(KYODO NEWS)
https://english.kyodonews.jp/news/2015/07/361374.html

■台湾、第4原発の建設凍結 劣化防止措置が完了(琉球新報)

私たち「55基目の原発を止める会」は台湾と日本の市民が協力して第四原発の建設を止めることを目的に、2010年から地質調査などの活動をしてきました。

地質調査にご協力いただいた皆様、カンパにご協力いただいた皆さまに心より感謝いたします。

この2015年7月1日の事実上の建設中止を受けて「55基目を止める会」の活動を終了いたしますが、このブログは閉鎖せずに公開しておきますので、情報としてご活用いただければ幸いです。

2015年8月28日 
55基目の原発を止める会(台湾脱原発みどりの橋)メンバー一同


2011/11/13

鎌仲監督、第4原発へ

ミツバチの羽音と地球の回転の映画監督である鎌仲ひとみさんが、第4原発のある台湾に行きました。

現地では、第4原発の視察、現地記者会見、内部被曝などの後援、APGN大会への参加、また6ヶ所村ラプソティー(英語版)の上映も行いました。



写真は記者会見の様子。このあと内部被曝の講演も行いました。
この様子はTV報道もされました。

写真は左から、
藩さん  (台湾Greens)
陳炯霖さん  (緑色アクション連盟 会員)
いなむら和美  (兵庫県・県議(当時)、現在の尼崎市長) 美人ですね
松谷きよし (静岡市 議員) STOP.浜岡原発
宮澤圭輔  (静岡市 議員) STOP.浜岡原発。 イケメン議員です
崔愫欣(チェ・スーシン) 映画「こんにちは貢寮」 監督
鎌仲ひとみ  映画監督。ヒバクシャ、六ヶ所村ラプソティー、ミツバチの羽音と地球の回転、など

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

第4原発の視察後、APGN会場で鎌仲監督にインタビューしました。
プレパブみたいな原発だったと印象を語っています。
(筆者いいわけ: 映像中で5番目の原発という表現がありますが、正しくは7番目の原発になります。このときの私達は、まだ正確な情報を把握していない部分がありました)

映像がカクカクしていてすみません。 現地からUstrem中継した映像です。通信環境の関係でこのような映像になりました。


○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○


現地での鎌仲監督の横顔写真です。

新作「みつばちの羽音と地球の回転」の映画が完成間近で山口での上映会を控え、日本各地での講演に忙しい中、台湾に来ていただきました。 お疲れなの中、監督ありがとうございました。


台湾到着直後の夜ミーティング。一番奥に監督がいます。


原発の周囲を視察し、最後に参加者で集合写真。 中央に移っているのが鎌仲監督。
後ろに映っているのが第4原発。

緑色のフェンスには切れ目があり、そのまま歩いて入って行けそうです。
一番大きいのがタービン建屋。手前には何かの倉庫なのかプレハブのような小屋が並んでいます。これが原発施設です。
手前では新しい道路を作っています。 これ国道です。


その後台北に戻って、記者会見を開きました。


名前が「瞳」となっていますが台湾にはひらがなが無いので、現地表現でこのようになっています。

記者会見会場の様子。共同通信の記者もおり、この会見の内容は、新聞社数社によって現地新聞の記事に掲載されました。


その後、鎌仲監督より内部被曝のこと、メディアや市民の事など、後援が行われました。


講演会場の様子。 英語で行われました。鎌仲監督は英語が達者です。
会場には多数の国の参加者が、監督の話しを聞きました。

監督に質問する参加者


夜には、ヤンググリーンの会場にて六ヶ所村ラブソディー(英語版)の上映を行いました。


ヤンググリーンのメンバー。(参加者はもっといます (^_^;

一方私は大変でした。
会場の設備担当者はとてもいい加減で、いかにも南国の人たちというおおらかさでした。
国際会議が開かれる会場だというのに、上映のためのセッティングが完成せず、1時間半も調整に時間を費やしました。 結論は「映らないですね」の一言。 私達は自分で部品の緊急買い出し、持込機材の総動員してセッティングを完成させました。上映開始時間を過ぎても始められず、一時騒然とし、大変焦りましたが、結果的に無事上映を行うことができました。 


鎌仲監督は、現地であれこれ大変なスケジュールでしたが精力的に活動されました。
大変ありがとうございました。

この55基目の原発----台湾第4原発のこと、これからもよろしくお願いします。

0 件のコメント:

コメントを投稿